On November 27, 1095, Pope Urban II delivered his speech at Clermont Ferrand, aimed at arrousing the people to start an armed pilgrimage to deliver the Holy Land from the hands of the "pagans", a pilgirmage that later became known as the First Crusade. Of this speech several quite different versions have been delivered to our time by primary sources. Below are the version of Fulcher of Chartres and the one of Robert the Monk.
